My peers at Mozilla are running workshops on opportunity sizing. If you're unfamiliar, opportunity sizing is when you take some broad guesses at how impactful some new project might be before writing any code. This gives you a rough estimate of what the upside for this work might be.